Dailymotion Player Library Script / Dailymotion Custom Embed can be utilized to append any manual or dynamic playlist to your pre-set website section (/sports or /entertainment or /local-news etc.) so the queue always recommend relevant & fresh content from this specific playlist.
Sample code ( using Dailymotion Player Library Script ) :
Sample code ( using Dailymotion Custom Embed ) :